Wpływ redukcji wielkości ziaren odpadu na stopień uwalniania metali ciężkich

Jednym z czynników wpływających na stopień uwalniania me- tali ciężkich z odpadów przemysłowych podczas ich deponowania na składowiskach i hałdach jest postać, w jakiej odpad zostanie złożony, jego kształt, forma oraz stopień rozdrobnienia. W artykule przedstawiono wymywalność metali ciężkich (Pb, Zn, Cu, Cd, Ni i Cr) z żużla hutniczego o uziarnieniu <4 mm oraz zredukowanej wielkości ziaren do <0,125 mm. Dodatkowo określono poziom uwalniania metali ciężkich z obydwu frakcji odpadu pod wpływem cieczy wymywającej o obniżonym pH. Oznaczono wyższą zawartość ołowiu i chromu w wyciągach wodnych z frakcji odpadu <0,125 mm. Zaobserwowano także wpływ pH cieczy wymywającej na poziom uwalniania niektórych metali ciężkich.

One of the factors influencing the degree of heavy metals release from industrial waste while depositing them on landfills and slag heaps are: the form in which the waste material is being submitted, its shape, waste form, and the reduction ratio. The paper presents leaching of heavy metals (Pb, Zn, Cu, Cd, Ni and Cr) from metallurgical waste of grain size <4 mm, and grain size reduction to <0.125 mm. Furthermore, the level of heavy metals release from both fractions of waste by eluent with reduced pH was indicated. Higher content of lead and chromium was designated in aqueous extracts from waste fraction <0.125 mm. The effect of liquid pH on the release rate of some heavy metals was also observed.