Przemyt narkotyków do Hiszpanii jako element działalności transnarodowej przestępczości zorganizowanej

Artykuł przedstawia problem przemytu substancji psychoaktywnych do Hiszpanii przez transnarodowe sieci przestępczości zorganizowanej. Analizuje mechanizmy ich działania oraz podkreśla znaczenie tego państwa dla biznesu narkotykowego, szczególną uwagę poświęcając aktywności latynoamerykańskich grup kryminalnych, zajmujących się przemytem i dystrybucją kokainy. Artykuł wyszczególnia zarazem główne kierunki inicjatyw antynarkotykowych, podejmowanych przez władze Hiszpanii. Głównym jego wnioskiem jest stwierdzenie, że państwo to odgrywa bardzo istotną rolę na mapie handlu środkami odurzającymi zarówno jako miejsce ich dystrybucji, jak też obszar tranzytowy, z którego substancje te trafiają do innych części Europy.

The main purpose of the paper is to analyze the phenomenon of transnational criminal groups in Spain in the context of drug trafficking, especially cocaine. It shows mechanisms and manifestations of some activities of criminal networks, emphasizing the significance of Latinoamerican and Moroccan ‘drug industries’. The main finding of this study recognizes that Spain plays a key role in the organized transnational crime smuggling drugs to the European Union. The article analyses the cultural, social and economic background of the criminal groups operating in Spain. It refers also to different aspects of strategy to fight drug trafficking and to prevent drug addiction. The article shows the most important progmammes and initiatives implemented by the Spanish local and central authorities to face these challenges.