2- Etoksyetanol – metoda oznaczania

Metodę stosuje się do oznaczania stężeń 2-etoksyetanolu w powietrzu na stanowiskach pracy. Metoda polega na adsorpcji par 2-etoksyetanolu na węglu aktywnym, desorpcji związku roztworem chlorku metylenu w metanolu (95/5) i analizie chromatograficznej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną otrzymanego roztworu. Oznaczalność metody wynosi 0,8 mg/m3 (dla próbki o objętości 5 l).

This method is based on the adsorption of 2-ethoxyethanole vapours on activated charcoal. Samples are desorbed with 95/5 (v/v) methylene chloride/methanol and analysed with gas chromatography using flame ionization detection (GC-FID). The determination limit of the method is 0.8 mg/m3 for a 5-L air sample.