Polish Adaptation of Marital Satisfaction Questionnaire For Older Persons (MSQFOP)

The article outlines the results of academic endeavors to develop a Polish adaptation of Stephen Haynes’ and colleagues Marital Satisfaction Questionnaire For Older Persons (MSQFOP). The results obtained using the Polish version are comparable to those obtained using the original research instrument, which proves that the Polish MSQFOP scale adaptation can be successfully used for research purposes. The scale consists of 24 items covering four dimensions: Communication and expression of feelings, Sex life, Health and Affiliation. The scale testing procedure involved a research sample consisting of 832 people. The Cronbach's alpha coefficient was .94 for the entire scale and oscillated between .68 and .94 for the subscales.

W artykule zaprezentowano wyniki prac nad polską adaptacją Kwestionariusza Satysfakcji z Małżeństwa dla Osób Starszych (The Marital Satisfaction Questionnaire For Older Persons) MSQFOP autorstwa S. N. Haynesa i współpracowników. Przedstawiono właściwości psychometryczne polskiej wersji MSQFOP. Otrzymane rezultaty są porównywalne z danymi dla wersji oryginalnej narzędzia i potwierdzają, że polska wersja kwestionariusza MSQFOP może mieć zastosowanie w badaniach naukowych. Kwestionariusz składa się z 24 itemów tworzących cztery wymiary: Komunikacja/Wyrażanie uczuć, Pożycie seksualne, Zdrowie, Afiliacja. Skala przetestowana została w badaniach 832 osób. Wskaźnik rzetelności (α-Cronbacha) dla całej skali wynosi 0,94 a w odniesieniu do poszczególnych podskal waha się od 0,68 do 0,94.