Biopaliwa- czy wyczerpaliśmy już wszystkie możliwości?

Wobec przewidywanego 54% wzrostu światowej konsumpcji energii w okresie 2001 -2025 i wyczerpywania się zasobów mineralnych do zaspakajania potrzeb energetycznych niezbędne jest poszukiwanie możliwości zastąpienia konwencjonalnych źródeł energii odnawialnymi. W artykule omówiono pojęcie biopaliwa, tj. substancji ciekłych, gazowych i paliw stałych produkowanych z biomasy. Wskazano trzy generacje biopaliw oraz warunki niezbęd ne dla optymalizacji procesu produkcji zrównoważonych biopaliw. Autorzy konstatują, że - pomimo prognozowanego wzrostu pro dukcji - biopaliwa nigdy nie zaspokoją w całości energetycznych potrzeb ludzkości.

Given the projected 54% increase in world energy consumption in the period 2001-2025 and the depletion of mineral resources for satisfying energy needs is essential to explore the possibility of replacing conventional sources of renewable energy. The article discusses the concept of biofuels, such as liquid substances, gases and solid fuels produced from biomass. Identified three generations of biofuels and the conditions necessary to optimize the production of sustainable biofuels. The authors concludes that - despite the projected increase in production - biofuel never entirely satisfy the energy needs of humanity.