Biologiczne przystosowania roślin kwiatowych do warunków klimatycznych Antarktyki Morskiej

Dwa rodzime gatunki, Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. i Deschampsia antarctica Desv., oraz Poa annua L., gatunek obcy dla Antarktyki, są obecnie jedynymi roślinami kwiatowymi w Antarktyce Morskiej. Zasiedlają stanowiska o bardzo szerokim spektrum czynników topograficznych, troficznych i topoklimatycznych. Badania histologiczne, cytologiczne i embriologiczne roślin rosnących w różnych warunkach mikrosiedliskowych na Wyspie Króla Jerzego (Szetlandy Południowe, Antarktyka Morska) oraz w warunkach szklarniowych wykazały, że rośliny te są bardzo plastyczne morfologicznie. Rozmiary i pokrój roślin, liczba i wielkość organów wegetatywnych i generatywnych wyrastających w krótkim sezonie wegetacyjnym oraz uorganizowanie protoplastów komórek, wykazują ścisły związek z warunkami siedliskowymi i pogodowymi.

Two species native to the Antarctic, Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl. and Deschampsia antarctica Desv., and one alien species, Poa annua L., are currently the only flowering plants in the Maritime Antarctic. They inhabit a wide range of habitats characterized by varied topographic, trophic and topoclimatic conditions. Histological, cytological and embryological analyses of plants growing under different microhabitat conditions in King George Island (South Shetland Islands, Maritime Antarctic) and under greenhouse conditions revealed their high morphological plasticity. Close correlations were observed between habitat and weather conditions and plant size and habit, the number and size of vegetative and generative organs that develop during a short growing season, and protoplast structure.