Wild raspberry (Rubus idaeus L.) is abundantly grown and widely distributed in temperate regions of lower Himalayan range which represents rich biological diversity for raspberry. Thirty accessions were explored from three different locations of Azad Jammu and Kashmir (Pakistan), several traits were visualized at sampling locations and some characteristics were evaluated and quantified after harvest of leaf and fruit samples. The accessions differed greatly in growth habit, blooming time, intensity of flowering, fruit setting, ripening time, productivity, fruit shape and color. Concerning quantitative characteristics, significant differences were found in plant height, leaf length and width, number of braches per plant, duration of flowering, fruit setting percentage, days to maturity, fruit length, width and weight among the samples collected from different locations. Ripe fruits were evaluated for their chemical composition i.e. moisture, carbohydrates, protein, fat, fiber, ash, TSS, acidity, pH and mineral (K, Ca, Na, Fe, Cu, Zn, Mn, Pb, and Cr) contents. The location also had significant effect on chemical composition of ripe fruits.
Malina właściwa (Rubus idaeus L.) jest często hodowana i szeroko rozprowadzana w umiarkowanych rejonach niższego pasma Himalajów, które reprezentuje bogatą różnorodność biologiczną malin. Zbadano trzydzieści próbek z trzech różnych miejsc Azad Jammu i Kaszmiru (Pakistan), dokonano wizualizacji kilkunastu cech w miejscach pobierania próbek oraz oceniono i ilościowo określono kilka cech po zebraniu próbek liści i owoców. Próbki znacznie różniły się wzrostem, czasem kwitnienia, intensywnością zakwitania, zawiązywaniem owoców, czasem dojrzewania, plonowaniem oraz kształtem i kolorem owoców. Jeśli chodzi o cechy ilościowe, to stwierdzono istotne różnice w wysokości roślin, długości i szerokości liści, liczbie gałązek na roślinie, długości kwitnienia, procencie zawiązywanych owoców, liczbie dni do dojrzałości, długości owoców, szerokości i wadze pomiędzy próbkami zebranymi z różnych stanowisk. Dojrzałe owoce oceniono pod względem składu chemicznego, tzn. wilgotności, zawartości węglowodanów, białka, tłuszczu, błonnika, popiołu, TSS, kwasowości, pH oraz zawartości minerałów (K, Ca, Na, Fe, Cu, Zn, Mn, Pb oraz Cr). Stanowisko także miało istotny wpływ na skład chemiczny dojrzałych owoców.
