Wpływ terminu uprawy oraz rozsawy roślin na plonowanie endywii (Cichorium endivia L.)

W latach 2006–2008 przeprowadzono doświadczenie, w którym oceniono plonowanie endywii włoskiej odmiany ‘Blonda a cuor pleno’ (z grupy eskariola) uprawianej w warunkach Pomorza Zachodniego. W badaniach porównywano cztery terminy uprawy endywii (z wysiewu nasion 10, 20 i 30.06 oraz 10.07). Stosowano dwie rozstawy roślin: 40 × 25 i 40 × 35 cm. Istotnie największy plon rozet liściowych zebrano z wysiewu nasion 30.06. Stosowanie wysiewu nasion 10.06 przyczyniło się natomiast do uzyskania rozet o największej masie jednostkowej. Z tego terminu uprawy uzyskano jednak mniejszy plon handlowy z powodu przedwczesnego tworzenia organów generatywnych pod wpływem długiego dnia. Wykazano istotnie większy plon rozet o największej masie i średnicy z sadzenia rozsady 40 × 25 cm.

The experiment was carried out in the years 2006–2008. The aim of the study was estimation of yielding of Italian cultivar of endive ‘Blonda a cuor pleno’ (escarole group) grown in the conditions of Western Pomerania. Seeds of endive were sown on four dates: 10, 20 and 30 June, and 10 July. There were two plant spacing used in the experiment: 40 × 25 and 40 × 35 cm. Significantly the highest yield of leaf rosettes was obtained when seeds were sown on 30 June. However, sowing seeds on 10 June had an effect on obtaining rosettes of the highest weight. This planting date had also an influence on decrease of marketable yield because of premature floral stalks development in long-day conditions. Significantly higher yield of rosettes of the highest weight and diameter was obtained from planting transplants at the spacing of 40 × 25 cm.