Occurence of aphids on Cornus alba L.

The studies were conducted on Cornus alba L. in the years 1999–2001 in the green areas on two sites: with heavy traffic (site A) and no traffic (site B). C. alba was the host plant for two species of aphids: Anoecia corni (F.) and Aphis salicariae Koch. A. corni was dominating in the years of observations and it was most numerous in 2000, while A. salicariae in 1999. The weather had a significant effect on the aphid population. After a mild winter and warm spring aphids were more numerous. High temperatures (over 30°) and stormy rainfalls as well as autumn ground frosts limited their population. On the other hand, aphidophagous species did not limit the population of aphids in any considerable manner. A. corni lowered the ornamental values of C. alba shrubs, especially in autumn.

Badania prowadzono na krzewach Cornus alba L. w latach 1999–2001 na terenie zieleni miejskiej w Lublinie (stanowisko przyuliczne A i parkowe B). Ustalono, że krzewy C. alba są roślinami żywicielskimi dla dwóch gatunków mszyc: Anoecia corni (F.) i Aphis salicariae Koch. Dominującym gatunkiem w latach badań na stanowisku A i B była mszyca A. corni, najliczniej wystąpiła w roku 2000. Liczebność mszyc A. Corni na stanowisku A była wyższa w roku 1999, w pozostałych latach badań jej liczebność na obydwu stanowiskach była porównywalna. Natomiast mszyce A. salicariae liczniej wystąpiły w roku 1999 na stanowisku B. Wyraźny wpływ na dynamikę liczebności mszyc miały warunki pogodowe. Po łagodnej zimie i ciepłej wiośnie mszyce występowały liczniej. Temperatury powyżej 30°C i opady typu burzowego oraz jesienne przymrozki hamowały rozwój populacji. Niewielki wpływ na ograniczenie liczebności mszyc miały afidofagi. Dekoracyjność krzewów znacznie obniżała A. corni, zwłaszcza jesienią.