Indicators for the assessment of a degraded marine ecosystem as illustrated by the example of postdredging pits in the Puck Bay

Between 1989 and 1996, almost as much as 7 000 000 m3 of sand was excavated from seabed of the Puck Bay for the purposes of protection of shores of the Hel Peninsula. Remnants of these activities are five pits of varied cubature and depth, which are several times bigger than natural depths. All studies performed so far in the area of the pits indicated that a permanent degradation of environment took place at the sites. Between 2007 and 2008, complex yearly environmental studies were performed in order to establish bases and conditions for actions aiming at rehabilitation of the degraded areas of the Puck Bay. As a result, measurements and surveys of 58 parameters, both chemical and biological ones, were carried out. The aim of those analyses was to point to the parameters which, irrespective of date of study performance, will enable an assessment of seabed degradation resulting from the dredging works carried out. For this purpose, the Wilcoxon’s test for dependent samples was used. 23 parameters used in statistical tests were studied throughout the whole year. The performed statistical analysis indicated that 7 out of the 23 analysed parameters meet the above-mentioned condition, and they may be used in the future in diagnosing state of environment affected by anthropogenic interference with seabed areas.

W latach 1989–1996 z dna Zatoki Puckiej, na potrzeby ochrony brzegu Półwyspu Helskiego, wyczerpano prawie 7 000 000 m3 piasku. Pozostałością tych działań jest pięć wyrobisk o różnej kubaturze i głębokości, przekraczającej kilkukrotnie głębokości naturalne. Wszystkie dotychczasowe badania prowadzone w obrębie wyrobisk wskazują, że w tych miejscach doszło do trwałej degradacji środowiska. W latach 2007–2008 przeprowadzono kompleksowe, całoroczne badania środowiskowe, których celem było określenie podstaw i uwarunkowań przeprowadzenia działań rekultywacyjnych, zdegradowanych obszarów Zatoki Puckiej. W ich wyniku wykonano pomiary i badania 58 parametrów, zarówno chemicznych, jak i biologicznych. Celem niniejszych analiz było wskazanie takich parametrów, które niezależnie od czasu prowadzenia badań, pozwolą określić degradację dna morskiego, wynikającą z przeprowadzonych prac czerpalnych. W tym celu użyto testu Wilcoxona dla par zależnych. Do testów statystycznych wykorzystano 23 parametry, które były badane przez cały rok. Przeprowadzona analiza statystyczna wykazała, że 7 spośród 23 analizowanych parametrów spełnia wskazany wyżej warunek i mogą być one wykorzystane w przyszłości do diagnozowania stanu środowiska, po antropogenicznej ingerencji w obszarach dna morskiego.