Możliwości współczesnych skanerów den zbiorników działających w oparciu o metodę strumienia rozproszenia pola magnetycznego

The article below depicts the current state of MFL technology utilized in testing of storage tanks floor. The main advantage of the MFL is the capability of locating and appraising the size of the defects on large areas in a fast and effective way. Similarly as with other testing methods there are limitations which can have influence on consistency and credibility of the reported defects, however quite often the MFL is considered to be an easy screening method, in which every competent inspector can easily interpret the results. There are many wrong opinions concerning MFL which are mainly caused by lack of knowledge or awareness. Additionally, the article will also cover the solutions used in MFL scanners available on the market that allow the users to obtain high resolutions of scanning as well as the making the distinction between faults and defects located on the surface from the tested side and those located on the opposite side.

Niniejszy artykuł przedstawia obecny stan metody magnetycznego strumienia rozproszenia (MFL) wykorzystywanej do badania den zbiorników magazynowych. Podstawową zaletą MFL jest możliwość zlokalizowania i oszacowania wielkości defektów na dużych obszarach. Istnieją ograniczenia, które mogą mieć wpływ na spójność i wiarygodność raportowanych wad. Często metoda MFL jest traktowana jako prosta metoda przesiewowa, w której każdy kompetentny inspektor może łatwo interpretować wyniki. Istnieje wiele błędnych opinii dotyczących MFL, które wynikają głównie z braku wiedzy lub nieświadomości. W artykule zostaną przedstawione ograniczenia oraz wskazówki, w jaki sposób je zredukować. Omówione zostaną rozwiązania stosowane w skanerach MFL pozwalające na uzyskanie wysokich rozdzielczości skanowania oraz rozróżnienie wad na powierzchniach od strony badania od wad po przeciwległej stronie.