Adaptacja fonetyczna i graficzna anglicyzmów w rosyjskim slangu młodzieżowym

Szczegóły
Opis

Tytuł:: Adaptacja fonetyczna i graficzna anglicyzmów w rosyjskim slangu młodzieżowym
Autorzy:: Kubecka, Katarzyna
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1022983.pdf
Data publikacji:: 2019-09-05
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:: youth slang
alphabet
transliteration
practical transcription
variations
russified version
Źródło:: Studia Rossica Posnaniensia; 2019, 44, 2; 359-370
0081-6884
Język:: polski
Prawa:: CC BY-NC-SA: Creative Commons Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Na tych samych warunkach 4.0
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki
: Artykuł

Przejdź do źródła

The article analyses phonetic and graphic variations of majority of English borrowings in Russian youth slang, caused by the coexistence of two different methods of recording English borrowings with the letters of Russian alphabet. The findings of the analysis prove that the dominant way of transferring English borrowings into Russian slang corresponds with the slang’s tendency to show the russified version of English pronunciation in a written form.

Informacja

Powiązane pozycje