Uprawa roli a gospodarka wodna gleby

Przedstawiono wpływ uprawy roli na gospodarkę wodną gleby, która decyduje o plonowaniu roślin, przy ekstremalnych zjawiskach pogodowych - okresowych suszach lub intensywnych opadach. Omówiono pogorszenie stanu gleby i obiegu wody w glebie wskutek niewłaściwej uprawy i innych prac polowych. Przedstawiono techniczne i technologiczne środki zaradcze, poprawiające zdolność gleby do infiltracji, retencji i udostępniania wody roślinom. W podsumowaniu stwierdzono, że działania poprawiające gospodarkę wodną gleby są możliwe w każdym systemie uprawy roli, a szczególnych działań ochronnych wymagają gleby zagrożone erozją wodną.

The influence of soil cultivation on soil water management, which determines yielding of plants under extreme weather phenomena - periodic droughts or intense rainfall, is presented. The deterioration of soil condition and water circulation in soil due to improper cultivation and other field work was discussed. Technical and technological remedies were presented, improving the soil's ability to infiltrate, retain and provide water to plants. In the summary, it was found that measures improving soil water management are possible in any tillage system, and specific conservation measures are required by soils endangered by water erosion.