Wplyw nawozenia kompostami z osadow sciekowych na liczebnosc niektorych grup mikroorganizmow glebowych

W doświadczeniu wazonowym badano wpływ kompostów wytworzonych z osadów ściekowych z dodatkiem słomy, trocin i siarczanu żelaza na liczebność mikroorganizmów w glebie. Liczebność bakterii, promieniowców i grzybów w glebach nawożonych kompostami wytworzonymi z osadów ściekowych zwiększała się 2-3-krotnie, niekiedy nawet do pięciu razy. Obserwowano przyrost liczebności organizmów amylolitycznych oraz bakterii Escherichia coli. Liczebność organizmów proteolitycznych, lipolitycznych i celulolitycznych zmniejszała się w przypadku niektórych kombinacji doświadczalnych, a zwiększała dla innych o wartości od 100 do 300% w porównaniu z kontrolą. Wyraźnie uwidocznił się też wpływ dawki, nasilającej powyższe zmiany.

The influence of compost from sewage sludge supplemented with the straw and sawdust on the number of microorganisms in the soil was studied in a pot experiment. The numbers of bacteria, actinomyces and fungi in treated soil increased 2-3 and sometimes up to 5 times, as compared to the control. Amylolytic organisms and Escherichia coli showed a clear increase in all combinations. Numbers of proteolytic, lipolytic and cellulolytic organisms decreased in some combinations and increased in the others. The range of these changes reached 100-300% in comparison to the control.