Mazovia Quo Vadis? : Inspirations from and comments to the "Development Strategy for the Mazowieckie Voivodeship"

The article is an attempt of evaluation of the development strategy of the Mazowieckie Voivodeship from the perspective of international experience in development strategies building and formulation of development policies. There are methodological remarks in the first parts of the article presented. They concern an issue of the role of internal and external factors that influence development processes. The institutional framework for the strategy building is described, pointing out roles of administrative bodies of different levels and partners involved in the process of shaping strategic documents. Regional development paradigm evolution is presented in historical context with emphasis on the impact of globalization on the European integration. Then transformation of welfare system existing in both Eastern and Western Europe in the period of 1950-1970 is described. The article contains also critical remarks on how industrialization processes influenced regional development of European countries. Experience related to dual mode development and marginalization of neglected areas is outlined and discussed. In the part of the article devoted specifically to the Mazovia region its development strategy is reviewed and evaluated from the perspective of international experience and development policies of European Union.

Artykuł jest próbą oceny Strategii Rozwoju Województwa Mazowieckiego z perspektywy międzynarodowych doświadczeń w budowaniu strategii rozwoju i formułowaniu polityk, mających prowadzić do realizacji celów tejże strategii. W pierwszych częściach artykułu przedstawiono uwagi dotyczące kwestii metodologicznych w badaniach nad endo- i egzogenicznymi uwarunkowaniami rozwoju. Omówiono także wymiar instytucjonalny budowania i realizowania strategii rozwoju, określając różne role władz administracyjnych różnych szczebli oraz partnerów zaangażowanych w procesy kształtowania dokumentów strategicznych. Przedstawiono w ujęciu historycznym paradygmaty rozwoju regionalnego, zwracając uwagę na wpływ procesów globalizacji na integrację europejską. Omówiono transformacje systemów określanych jako welfare systems, obecnych w latach 1950-1970 tak w Europie zachodniej, jak i wschodniej. W artykule opisano i krytycznie oceniono wpływ procesów industrializacji na rozwój regionalny krajów europejskich. Przedstawiono także doświadczenia wynikające z dualności rozwoju i marginalizacji obszarów zaniedbanych. W części poświeconej Strategii Rozwoju Województwa Mazowieckiego dokonano jej oceny na tle doświadczeń międzynarodowych i polityk rozwojowych Unii Europejskiej.