Język mapy a ranga dyscypliny

Przekształcenie postaci map i upowszechnienie tworzenia map komputerowych w dobie rewolucji techniczno-informatycznej spowodowało z jednej strony poszerzenie zakresu użyteczności map, z drugiej jednak odebrało kartografii należną jej rangę w hierarchii nauk. W artykule podkreśla się wyjątkowość użyteczności modeli obrazowych rzeczywistości nie tylko operacyjną, ale też w abstrakcyjnym wnioskowaniu syntetyzującym.

The conversion of the forms of maps and the popularisation of making computer maps during the technological and information revolution caused the extension of the range of the usefulness of the maps on one hand, but on the other hand cartography lost the adequate rank in the hierarchy of sciences. In the article the extreme usefulness of the image models of reality is shown. They are not only useful in operational aspect, but also in abstract synthetic induction.