The Use of Automatic Communication System on Example of a Conversation Between M/V Corvus J and M/V Baltic Ace

Article presents the applications designed to perform automatic communication as a support for navigators steering their ships. Authors took into consideration the conversation between navigators in the collision situation that occurred at North Sea basin. The performed incorrect communication has been presented and alternative to it has been proposed. The results of simulation made with use of the prototype of automatic communication and negotiation system has been shown.

W artykule zaprezentowano aplikację utworzoną z zamiarem realizacji automatycznej konwersacji dla wspomagania nawigatorów kierujących statkami. Autorzy uwzględnili rozmowę między nawigatorami w sytuacji kolizji, która zdarzyła się na Morzu Północnym. Zaprezentowano niepoprawną komunikację pomiędzy statkami a także propozycję alternatywnej. Przedstawiono też wynik zasymulowanej komunikacji wykonanej z użyciem prototypu systemu automatycznej komunikacji i negocjacji.