Zużycie energii przez urządzenia abonenta sieci szerokopasmowej i jego konsekwencje

Artykuł prezentuje analizę zużycia energii elektrycznej przez własne urządzenia abonenta przyłączane do szerokopasmowej sieci dostępowej nowej generacji oraz jego konsekwencje dla systemu energetycznego i środowiska naturalnego. Dostęp do usług oferowanych przez sieć szerokopasmową motywuje abonenta do wyposażenia gospodarstwa domowego w nowe urządzenia elektroniczne jak komputery i odbiorniki telewizyjne HD oraz bardziej intensywnej eksploatacji już posiadanych, prowadząc do wzrostu zużycia energii elektrycznej. Problem ten jest zwykle pomijany w literaturze, gdzie dominują analizy ograniczone do zużycia energii w samej sieci telekomunikacyjnej, tworzące złudny niestety obraz "zielonej" technologii. Przedstawiono też analizę ekonomiczną skutków pokrycia kraju siecią szerokopasmową.

The paper presents an analysis of energy consumption by electronic devices in household with access to fast broadband, especially NGA, and its consequences for national power system and natural environment. Access to services provided by fast broadband network motivates households to buy new electronics like PCs or net-enabled TV sets, and to use existing devices more intensively, leading to increase of electricity consumption. This issue is omitted in most studies, limited to analysis of power consumption in the network itself, and creating a false picture of broadband as a "green" technology. Additionally, an analysis of direct and indirect economic effects of nationwide NGA deployment in Poland is included.