Festiwal w Puli – początek i koniec filmowego święta w socjalistycznej Jugosławii

Festiwal filmowy w Puli zasługuje na miano największego święta jugosłowiańskiej kinematografii, był bowiem przedsięwzięciem o niekwestionowanym prestiżu artystycznym i dużym znaczeniu społecznym oraz politycznym. W przekonaniu komunistycznych władz kraju z Josipem Brozem Titą na czele dobrze propagował ideę jugosłowiańskiej wspólnoty kulturowej i świadczył o nowoczesności socjalistycznego państwa. Dla mieszkańców Puli i jej okolic stanowił z kolei najatrakcyjniejszą masową imprezę, która ze względu na swój rozmach oraz ogólnokrajową i międzynarodową sławę zbliżała jugosłowiańską prowincję ze światem. Nagłaśniając artystyczne osiągnięcia rodzimej kinematografii, pulski festiwal akcentował wewnętrzne zróżnicowanie krajowej kultury, jako że prezentowane na nim filmy pochodziły z kilku jugosłowiańskich republik, odmiennych pod względem narodowym, kulturowym i językowym.

The film festival in Pula deserves to be called the greatest feast of Yugoslavian cinematography, as it was an undertaking of unquestionable artistic prestige and of great social and political significance. In the opinion of the communist authorities of the country including Josip Broz Tito, it promoted the idea of the Yugoslav cultural community and reflected the modernity of the socialist state. For the inhabitants of Pula and its surroundings, it was the most attractive mass event, which due to its momentum and national and international fame brought the Yugoslavian province closer to the world. By publicizing the artistic achievements of local cinema, the Pula festival emphasized the internal diversity of the country’s culture, as the films presented were from several Yugoslav republics, and differed in terms of nation, culture and language.