Comparative analysis of the concentration of fungal spores in the air of Lublin and Rzeszow [Eastern Poland]

Studies of the concentration of fungal spores were carried out in the cities of Lublin and Rzeszów simultaneously in 2002. At both sites the volumetric method of measurement was applied, using the Lanzoni VPPS 2000 trap. Only the allergenic taxa were analysed: Alternaria, Botrytis, Cladosporium, Drechslera type, Epicoccum, Torula, Stemphylium, Pithomyces, Polythrincium, and Ganoderma. The research showed considerable differences in the concentration and frequency of spores in the air at the sites compared. Higher mean concentrations of spores were usually observed in Lublin. Only for two taxa were the concentrations higher in Rzeszów. No significant differences were observed for the genus of Polythrincium and Torula. Also the lengths of periods of occurrence of the spores were determined using the 95% method. It was determined that the geobotanical conditions in Rzeszów have a positive effect on the lengthening of the presence of the spores in aeroplankton. The results of the observations were analysed statistically, which confirmed the occurrence of significant differences between the cities compared.

Badania koncentracji zarodników grzybów w powietrzu prowadzono równoczeoenie w Rzeszowie i Lublinie w roku 2002. Na obydwu stanowiskach zastosowano wolumetryczną metodę pomiaru przy użyciu aparatu pułapkowego Lanzoni VPPS 2000. Analizowano taksony alergenne: Alternaria, Botrytis, Cladosporium, Drechslera typ, Epicoccum, Torula, Stemphylium, Pithomyces, Polythrincium, Ganoderma. Przeprowadzone badania wykazały wyraŸne różnice w koncentracji i frekwencji zarodników w powietrzu na porównywanych stanowiskach. Wyższe oerednie wartooeci stężeń zarodników w większooeci przypadków zaobserwowano w Lublinie. Tylko dla dwóch taksonów wartooeci te były wyższe w Rzeszowie. Istotnych różnic nie stwierdzono dla rodzaju Polythrincium i Torula. Metodą 95% wyznaczono długooeć okresu występowania zarodników w powietrzu. Stwierdzono, iż warunki geobotaniczne Rzeszowa wpływają korzystnie na wydłużenie okresu obecnooeci zarodników w aeroplanktonie. Wyniki obserwacji poddano analizie statystycznej, która potwierdziła występowanie istotnych różnic pomiędzy badanymi stanowiskami.