Transformacja w wojsku w opiniach podchorążych AMW

W artykule przedstawiono opinie podchorążych AMW dotyczące dokonującej się w Siłach Zbrojnych RP transformacji i kreujące je czynniki. Z przeprowadzonych badań wynika, że w środowisku tym występuje wyraźna dyferencjacja i polaryzacja poglądów odnośnie postrzegania dokonujących się w wojsku zmian. Obok wielu pozytywnych cech autorzy esejów wskazywali na liczne mankamenty, które utrudniają codzienną służbę i powodują, że czują się oni zmęczeni ponoszonymi od ponad dekady kosztami społecznymi związanymi z tymi przeobrażeniami.

The paper presents opinions of cadets from Naval University concerning the transformation in the armed forces of Poland and the factors affecting it. The investigations show that the views in this community related to the changes occurring in the armed forces are in the process of clear differentiation and polarization. Apart from many positive changes the authors of essays pointed to numerous faults which make everyday service more difficult, and to the fact that they feel tired of the social costs related to theses transformations.