Zasady i reguły ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów w UE

Problematyka badawcza artykułu koncentruje się na regułach i zasadach ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów zawartych w listach uzgodnień w unijnych umowach handlowych z innymi partnerami. Jest to zagadnienie niezwykle skomplikowane na gruncie regulacyjnym, stwarzające liczne problemy osobom uczestniczącym w międzynarodowym obrocie towarowym, gdyż dotyczy regulacji konkretnej umowy preferencyjnej. W artykule omówiono dziesięć zasad służących do określania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz dwa kryteria ich ustalania. Pierwsze z nich jest oparte na zasadzie towaru całkowicie uzyskanego w państwie korzystającym, drugie zaś obejmuje pewną obróbkę lub przetworzenie w państwie korzystającym.

The research issue of this article focuses on the rules and principles of determining the preferential origin of goods, which are included in the lists of arrangements in EU trade agreements concluded with other partners. This constitutes an extremely sophisticated question on a regulatory basis which causes numerous problems to parties involved in international trade dealing, as it concerns the regulation of a specific preferential agreement. This article covers ten rules for determining the preferential origin of goods and two criteria for determining them. The first one is based on the principle of wholly obtained goods in the beneficiary country, whereas the latter involves some working or processing in the beneficiary country.