Efekty działalności inwestycyjnej w gospodarstwach rolniczych korzystających z funduszy strukturalnych Unii Europejskiej

Przedstawiono efekty uzyskane w działalności inwestycyjnej gospodarstw rolniczych korzystających ze wsparcia finansowego w ramach działania 1.1. „Inwestycje w gospodarstwach rolnych” SPO „Restrukturyzacja i modernizacja sektora żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich 2004-2006”. W badanych gospodarstwach rolnicy inwestowali głównie w maszyny i urządzenia oraz ciągniki rolnicze. Spośród osiągniętych efektów najczęściej były wymieniane: wzrost skali produkcji i powierzchni gospodarstw rolniczych, wzrost dochodu rolniczego, uzyskanie korzyści finansowych z UE, wzrost wartości gospodarstwa rolniczego, redukcja kosztów produkcji, uczynienie pracy łatwiejszą i lżejszą, poprawa warunków bezpieczeństwa pracy oraz poprawa warunków dobrostanu zwierząt.

The paper presents effects of investment on farms using the financial support provided within the program 1.1 “Farm investment” SPO “The restructuring and modernization of food sector and rural area development in the period 2004-2006”. The surveyed farmers invested primarily in machinery and equipment, and tractors. The most often named effects included the increase in production scale and the farm area, increased farm income, gaining financially from the EU membership, farm value increase, production cost reduction, making work easier, work safety improvement and animal welfare improvement.