Wplyw zmian warunkow srodowiska na populacje i wzrost lilii zlotoglow [Lilium martagon L.]

Cztery naturalne stanowiska lilii złotogłów poddano badaniom. Oprócz oceny populacji i pomiarów kwitnących okazów analizowano warunki glebowe I oznaczając pH, zasolenie oraz zawartość materii organicznej. W okresie kwitnienia lilii badano warunki świetlne. Dwa sezony obserwacji prowadzonych w odstępie 10 lat wykazały, że populacja lilii i liczba kwitnących roślin zmienia się wraz ze zmianami warunków świetlnych i glebowych. Wzrostowi sprzyjał dostatek światła stanowiący około 60% pełnego oświetlenia oraz gleba o pH 6,2-7,3 i zasoleniu 0,2-0,4 g KCl·dm⁻³, z zawartością materii organicznej w przedziale 85-182 g·kg⁻¹

Four natural habitats of Martagon Lily were studied. Besides the evaluation of plant population and biometric measurements of flowering lily plants, the soil and luminous conditions were tested. Two seasons of study with 10-year interval showed that the lily population and number of flowering plants changed according to the changes in luminous and soil conditions. The development of plant population was stimulated by 60% of full illumination, and the soil of 6.2-7.3 pH, 0.2-0.4 g KCl·dm⁻³ salinity and 85-182 g·kg⁻¹ concentration of organic matter.