Wplyw zmiennych warunkow temperaturowych na proces nitryfikacji w glebie skazonej zwiazkami ropopochodnymi

W niniejszej pracy określono wpływ związków ropopochodnych na proces nitryfikacji w glebie. Wpływ ropopochodnych substancji zależał od zastosowanego ksenobiotyka, jego stężenia i rodzaju gleby. Olej napędowy wprowadzony do gleby hamował proces nitryfikacji w większym stopniu niż benzyna bezołowiowa. Zmienne warunki temperaturowe istotnie wpływały na proces nitryfikacji, zwiększając jego intensywność nawet o 50%. Różnice w intensywności tego procesu zależne były od rodzaju gleby. Skażenie gleby tymi związkami w niewielkich ilościach stymulowało proces nitryfikacji, w miarę wzrostu dawek intensywność mikrobiologicznego utleniania azotu malała w porównaniu do stałych warunków.

The influence of diesel oil and lead-free petrol on the process of nitrification in soil was investigated. The influence of used pollutants depended on their kind, concentration and soil type. Diesel oil inhibited nitrification process stronger than the lead-free petrol. Under variable temperature conditions the nitrification process was stimulated by up to 50%. This difference depended on the soil type. The soil polluted with small amounts of investigated pollutants stimulated the nitrification process, whereas the strong pollution caused decreased nitrification intensity, as compared to constant temperature.