Podloza szklarniowe wykorzystywane w ogrodnictwie pod oslonami w Polsce

W pracy przeanalizowano zmiany jakie zachodziły w składzie podłoży ogrodniczych wykorzystywanych w uprawach pod osłonami. Oceniono wkład nauki polskiej w prowadzenie do podłoży torfu wysokiego, jak też późniejsze możliwości jego ograniczenia i zastąpienia różnymi składnikami organicznymi. Określono właściwości kory tak surowej jak też kompostowej, węgla brunatnego i kompostów z odpadów komunalnych. Zwrócono uwagę na możliwości ograniczenia zużycia torfu na cele ogrodnicze poprzez wykorzystanie w ziemiach znormalizowanych mineralnej, naturalnej substancji glebowej. Jako alternatywne źródło substancji organicznej uznano możliwość wykorzystania syntetycznej materii organicznej, pochodzącej z przetworzonych odpadów. Scharakteryzowano najnowsze bezglebowe technologie uprawy kwiatów i warzyw z wykorzystaniem wełny mineralnej.

This paper discusses the changes in horticultural beds composition used under covers. The role of high moor peat in horticulture beds, as well as later possibilities of its limitation and replacement with other organic components was evaluated. Also the properties of raw and composted bark, brown coal and composts from municipial wastes were described. It was stressed that peat consumption in horticulture can be limited by the use of natural soil material in nonnalised mineral substrate. The use of synthetic organic material, from transfomied wastes, was assumed as alternative source of organic substance. The newest soilless technologies, with the use of rockwool, in flower and vegetable cultivation were also characterised.