Old and New Hierarchies: Rewritten Social Norms in "Silent Valley"

Old and New Hierarchies: Rewritten Social Norms in Silent ValleyThe article discusses the socialist and post-socialist hierarchical structure in Romania by focusing on the sociological reading of the series Silent Valley (Valea Mutã, 2016). As argued in the text, the production shows a remarkable, novel approach to breaking the discursive taboos of the Ceaușescu system by featuring homosexuality, corruption and revised gender roles on screen. The main focus of the article is on revealing how the old socialist socio-political hierarchies have been inherited and/or transferred to the capitalist-democratic epoch. By analysing such structures, the text provides a gender-centred description of the Romanian socialist and contemporary framework, while giving special attention to the situation of the Roma minority in the country. In a formalist-structuralist reading, it aims to dissect the phenomena of gender hierarchy, political and social dominance, and people’s subjugated position within this context. Régi és új hierarchiák: Átírt társadalmi normák a Silent ValleyA tanulmány egy formalistra-strukturalista olvasaton belül a szocialista és kapitalista hierarchikus struktúrákat vizsgálja a Silent Valley (Valea Mutã, 2016) című roman sorozatban, miközben amellett érvel, hogy – a Ceaușescu-rendszer tabuit megdöntő, avagy a homoszexualitás, változó nemi szerepek, a roma helyzet és korrupció témaköreit nyíltan felvállaló – produkció új fejezetet nyitott az ország televíziós sorozatgyártásában. A tanulmány központi fókusza a szocialista politikai hierarchiák felfedése jelen kontextusban, és a változó domináns nemi szerepek reflexiójának leképezése a kortárs televíziós szférában. Stare i nowe hierarchie. Napisane na nowo normy społeczne w Silent ValleyArtykuł bada socjalistyczne i kapitalistyczne struktury hierarchiczne w rumuńskim serialu Silent Valley (Valea Mutã, 2016) w ujęciu formalno-strukturalnym. [Autorka] argumentuje jednocześnie, że przełamując tabu systemu Ceaușescu poprzez otwarte podjęcie tematów homoseksualizmu, zmieniania ról płciowych, sytuacji Romów i korupcji, produkcja otworzyła nowy rozdział w dziejach seriali telewizyjnych w Rumunii. Głównym przedmiotem artykułu jest ukazanie w tym kontekście socjalistycznych hierarchii politycznych oraz refleksja nad zmianą dominujących ról płciowych we współczesnej sferze telewizyjnej.