Kilka uwag na temat otoczenia regulacyjnego rynku finansowego Unii Europejskiej

Otoczenie regulacyjne rynku finansowego Unii Europejskiej, łączące w sobie prawo publiczne z elementami prawa prywatnego, kształtowane jest w oparciu o cele, jakie powinny zostać osiągnięte przez wprowadzaną regulację. Te z kolei wyznaczają zakres regulacji, a zatem obszar aktywności unijnego prawodawcy, a także koncepcję (filozofię) regulacji, zgodnie z którą aktywność ta jest podejmowana. Opracowanie stanowi analizę unijnego prawa rynku finansowego, zwłaszcza zaś instrumentów prawnych przyjętych na przestrzeni ostatnich pięciu lat, pozwalającą na ustalenie zmian w hierarchicznej strukturze jego celów, koncepcji i w zakresie regulacji, determinowanych potrzebami samego zintegrowanego rynku finansowego, który, podlegając przeobrażeniom, jednocześnie staje się bardziej podatny na czynniki destabilizujące

The legal framework of the EU financial market combines public law with private law elements. It is shaped on the basis of the goals which are to be achieved by these legal regulations. It is those goals which determine, in turn, the scope of the legal regulations and, thus, the activity area of the EU legislator as well as the concept (philosophy) of the regulation, according to which the legal activity is undertaken. The subject of this article is to analyze EU’s legislative activity in the financial market area, considering in particular legal instruments adopted in the past five years. This analysis makes it possible to show changes in the hierarchical structure of the pursued goals, as well as in the concept and the scope of regulation. These elements are determined by the needs of the integrated EU financial market, which is the subject of transformation and, at the same time, becomes more vulnerable to destabilizing factors