An innovative methodology for supporting the CLLD

Based on the LEADER initiative, the European Union created a new tool for the planning period 2014-2020: the Community Lead Local Development (CLLD). Both the LEADER and the CLLD programmes put great emphasis on studying the basic situation, but there is no universal methodology provided for it, which makes it almost impossible to compare regions with each other. Therefore, this study aims to provide a way to compare regional characteristics and indicators in the current planning period of the EU, which allows us to monitor the development path of the regions, and also the performance of regional development programmes. This study investigates a smaller region, as a test of our chosen method for later and larger investigations. Through the applied methodology important elements belonging to the CLLD, such as the indicators for life quality, organisational efficiency, sectoral performance and infrastructure, were examined. The output of the research is intended to provide a suitable tool for decision makers to compare different regional levels more efficiently.

W oparciu o inicjatywy programu LEADER, Unia Europejska stworzyła nowe narzędzie do okresu planowania 2014-2020: Rozwój Lokalny Kierowany przez Społeczność (CLLD). Zarówno program LEADER, jak i program CLLD kładzie duży nacisk na badanie podstawowej sytuacji, nie ma jednak uniwersalnej metodologii do tego przewidzianej, co sprawia, że prawie niemożliwe jest porównanie ze sobą regionów. Dlatego też niniejsze badanie ma na celu dostarczenie sposobu na porównanie regionalnych cech i wskaźników w bieżącym okresie planowania UE, co pozwala nam monitorować ścieżkę rozwoju regionów, a także realizację programów rozwoju regionalnego. Niniejsze studium bada mniejszy region, jako sprawdzian wybranej przez nas metody dla późniejszych i większych badań. Za pośrednictwem zastosowanej metodologii zbadane zostały ważne elementy należące do CLLD, takie jak wskaźniki jakości życia, efektywność organizacji, wydajność sektorowa i infrastruktura. Wynik badań ma na celu zapewnienie odpowiedniego narzędzia dla decydentów, dla bardziej efektywnego porównania różnych poziomów regionalnych.