Prepared for the SARS-CoV-2 Coronavirus? In Search of the Determinants of the Reaction to the First Wave of the COVID-19 Pandemic – the Case of Warsaw and Stockholm

The article deals with the activity of municipal self-government administration during the COVID-19 pandemic. The aim of the article is to answer the question about the factors determining the reaction to the so-called first wave of the COVID-19 pandemic which was experienced by the municipal self-government administration of the two European cities: Warsaw (“hard” reaction) and Stockholm (“soft” reaction). Due to the hypothesis that the predictive and responsive potential of the municipal self-government administration of Warsaw and Stockholm differentiates their reaction to the so-called first wave of the COVID-19 pandemic, it was decided to use several research methods: comparative analysis, analysis of legal acts, analysis of statistical data and elements of system analysis. The conducted research proves that it is difficult to indicate the relationship between the predictive and responsive potential of the municipal self-government administration of Warsaw and Stockholm and its reaction to the so-called first wave of the COVID-19 pandemic. The sources of the difference in this reaction should therefore be sought in other factors.

Artykuł porusza problematykę aktywności miejskiej administracji samorządowej w okresie pandemii COVID-19. Celem artykułu jest udzielenie odpowiedzi na pytanie o czynniki determinujące reakcję na tzw. pierwszą falę pandemii COVID-19, jaka była udziałem administracji samorządowej dwóch europejskich miast: Warszawy (reakcja „twarda”) oraz Sztokholmu (reakcja „miękka”). W związku z hipotezą, że predyktywny i responsywny potencjał miejskiej administracji samorządowej Warszawy i Sztokholmu różnicuje ich reakcję na tzw. pierwszą falę pandemii COVID-19, zdecydowano o wykorzystaniu kilku metod badawczych: analizy porównawczej, analizy aktów prawnych, analizy danych statystycznych oraz elementów analizy systemowej. Przeprowadzone badanie udowadnia, że trudno wskazać na zależność pomiędzy potencjałem predyktywnym i responsywnym miejskiej administracji samorządowej Warszawy i Sztokholmu a jej reakcją na tzw. pierwszą falę pandemii COVID-19. Źródeł odmienności owej reakcji należy zatem poszukiwać w innych czynnikach.