Accuracy estimation of the approximated methods used for assessing risk of buildings damage under the influence of underground exploitation in the light of world’s and Polish experience – Part 2

This paper is a continuation of theoretical analyses of World’s methods used for assessing damage risk to buildings with continuous strains, which were presented in Part 1. The authors focus only on those methods in which the scale of damage to buildings can be approximated. Selected methods were tested on 100 random objects sited in hard coal excavation-induced areas. The efficiency and effectiveness of those methods was evaluated. The damage risk was also verified with the use of a method currently used in Poland. The efficiency results obtained for World’s methods and the one used in Poland turned out to be comparable. Practical studies were made to evaluate the adaptability of those methods in the underground exploitation-induced conditions in Poland.

Artykuł stanowi kontynuację badań teoretycznych zaprezentowanych w części pierwszej, dotyczących oceny możliwości wykorzystania metod stosowanych na świecie do oceny zagrożenia budynków deformacjami ciągłymi. Skoncentrowano się jedynie na metodach pozwalających na przybliżoną ocenę stopnia uszkodzenia obiektów. Wybrane metody przetestowano na 100 losowo wybranych obiektach z terenu poddanego wpływom eksploatacji węgla kamiennego. Przyjęty tok postępowania pozwolił na ocenę efektywności oraz skuteczności tych metod. Ocenę zagrożenia budynków przeprowadzono również przy wykorzystaniu metody stosowanej obecnie w Polsce. Wyniki ewaluacji zagrożenia metodami światowymi można było porównać z efektywnością Polskiej metody. Badania praktyczne pozwoliły na ocenę możliwości adaptacji tych metod w warunkach eksploatacji podziemnej w Polsce.