Wybrane czynniki przyrodnicze kształtujące budownictwo mieszkaniowe we współczesnych miastach

Celem niniejszej pracy jest usystematyzowanie wiedzy na temat czynników przyrodniczych oddziałujących na projektowane środowiska mieszkaniowe we współczesnych przestrzeniach zurbanizowanych. W pracy omówiono czynniki przyrodnicze: klimat i jego zmiany, istniejącą roślinność, wody powierzchniowe oraz rzeźbę terenu. Wpływ przedstawionych czynników na jakość projektowania architektonicznego zilustrowano przykładami współczesnych realizacji zabudowy mieszkaniowej. Skonfrontowanie wiedzy teoretycznej z praktyką projektową pozwoliło na otrzymanie pogłębionych analiz. Przeprowadzone badania niereaktywne (analiza treści i metoda desk research) dowodzą, że znaczący wpływ na jakość projektowanego budynku mieszkalnego mają czynniki przyrodnicze. Uwzględnienie tych czynników podczas projektowania środowiska mieszkaniowego może znacząco poprawić jakość życia jego użytkowników.

The aim of this work is to systematize the knowledge about natural factors that affect the designed housing environments in modern urban spaces. The work will discuss natural factors: climate, climate change, existing vegetation, surface waters and landforms. The impact of presented factors on architecture design will be supported by examples of contemporary residential projects. By confronting the knowledge gained from theoretical works with the design practice, it was possible to perform in-depth analyses of the problem. The conducted non-reactive research, i.e. content analysis and desk research method, proves that natural factors have a significant impact on the quality of the designed residential building. Taking these factors into account when designing residential environment can significantly improve the quality of life of its inhabitants.