Jak rozmawiać z Niemcami? O trudnościach dialogu polsko-niemieckiego i jego europejskim wyzwaniu

Praca próbuje znaleźć odpowiedź na dwa zdaniem autorów dla stosunków bilateralnych istotne pytania: dlaczego „proces dogadania się” między Polakami i Niemcami w kilku aspektach nie był możliwy, czyli co powoduje jego asymetryczność i w jaki sposób kształtować rozsądnie i z korzyścią dla Polski dialog polsko-niemiecki w zmieniającej się Europie i świecie. Teza publikacji bazuje na przekonaniu, iż zarówno Polska jak i Niemcy popełniają błąd w percepcji siebie samego i partnera. Wzorzec postrzegania i pisania o sobie i kraju sąsiedzkim jest jeszcze w dużej mierze uwięziony w XIX wiecznych schematach. Sytuacja polityczna i gospodarcza Polska i Niemcy zmieniają się, a zmiany są korzystnym momentem, by na nowo formułować pytania i szukać nowych odpowiedzi. Dlatego autorzy koncentrują się na następujących pytaniach: czego Polska powinna chcieć od Niemiec, czego powinna chcieć w Brukseli, w gospodarce i energetyce, w polityce bezpieczeństwa i w polityce wschodniej, na pograniczu i w budowaniu europejskiej narracji historycznej.